このサイトの一番表のページ。最新情報は常にここに掲載中。


全国各地のステージ情報を掲載予定。チケットの予約情報も。


様々な団体・個人のワークショップを掲載予定。



 コラムインデックス
 ■わかぎえふ
 ■腹筋善之助
 ■今林久弥
 ■あだちゆみか
 ■米山由希子
 ■平山さとし
 ■ドクトル・F
 ■岩橋道子


団体主宰者に送る高機能チケット販売ツールなど。便利な機能満載で集客効果が望めます。こちらから。


 ■チケナビとは
 ■記事掲載について
 ■プライバシーポリシー


チケナビに関して何か分からない事があれば、ここで回答が見つかるかもしれません。


ご意見・ご要望はこちらから。
COLUMN INDEX
▼no7▼
「色恋沙汰」について

▼no6▼
「一歩」について

▼no5▼
「幼少時代」について

▼no4▼
「女運」について

▼no3▼
クリスマスについて

▼no2▼
ブルガリアについて

▼no1▼
『書く』ということについて

ブルガリアについて

 最近まで、1ヶ月半ほど海外に行ってました!
 …こういうと後の言葉は毎回決まってます。
「え!!どこに行ってたの?」
「ブルガリア」
「…ヨーグルト作りに行ってたん?」
 もしくは
「……(突発的に歌い出す!)明治ブルガリアヨーグルト!ソフトキャンディー!」
 歌いだすやつに関しては、絶対って言っていいほど「ソフトキャンディ」まで歌う。

 そんな訳で、ブルガリアに行ってました。でも、これは仕事です!役者業とはちょっと別です。でも、これだけ長期で海外に行っていたのは初めてだったので、色々と面白い発見がありました!!!
 いろんな事でいちいちカルチャーショックを受けていたのですが、一番のカルチャーショックは[yes]と[no]の違い!ちなみに向こうはブルガリア語なるものがあって、英語が通じないことはざらでした!でも、ボディーランゲージは大体一緒!…なんて考えは大間違い!ブルガリアではyesだと首を横に振ってnoだと縦に振るんです!!!私はこれに何度泣かされたことか!!!1日何回もぬか喜びをしたことか!!!何度誤解されたことか!!!いまだに慣れていない現状ですよ!
多分、ブルガリアだけの形だとは思うんですが、そんな国もあったんだ〜って言うくらいで捕らえておいてください。
 そんな折に、こんな話を聞いたんです。とあるブルガリアに行ったことのある人がブルガリア人に聞いたそうです。
「どうしてyes,noのジェスチャーが他の国と違うのか?
どうして、違うと知った今でも直さないんだ?」
と。そうしたらそのブルガリア人はこう答えたそうです。
「何を言ってるんだ!他の国が違ってるんだ!どうして、他の国の人たちは直さないんだ?」

 と、そんな風に答えたそうです。なるほど、どちらの言ってることも正しいんです。どちらもそう言う形で今まで生活してきたんですから。間違えているのはそれが正しい形だと思い込んでいることなんだと思いました。こんな簡単なことでも「思い込み」っていうことはあるんです。そう考えたら今、日本で一般常識とされていることでも他の国ではおかしいことってい
っぱいあるんだと思います。でも、それは今いるところから出て見ないと、案外分からなかったりするんです。井の中の蛙とでも言いましょう…。(あ…、なんか偉そうになってしまった…)とにかく、いろいろな状況に行ってみること!そうしたら、今まで見えてなかったことが見えるのかもしれない!と思った瞬間から今の場所から飛び出すことはそんなに怖いことではなくなったので良かったなぁ〜とそんなことが言いたかっただけです…はい。(あかん!!文がうまいことまとめられへん!!!)
あだちゆみか(Adachi Yumika)

98年兵庫県立宝塚北高等学校演劇科卒業後、バンタン芸術学院に入学。在学中にラフカット99「幕張の女」(作、演出、堤泰之)に出演。00年に卒業。01年に現代制作舎演劇公演「うしろ姿のしぐれていくか」に出演。同年に腹筋善之助+松村武座長の1年間限定劇団「スーパークライムシステム」に入団するが一身上の都合により退団。現在はヨーロッパと日本を行き来する国際派女優を目指し奮闘中!2003年公開の映画(題はまだ未定だが、源氏物語を題材にした作品になるだろう)に出演予定。
Copyright(C)2001.tknavi.com All right Reserved. 情報等の無断転載を禁じます。